Am an English teacher and have to share that the other guy is right. Fortune can have 2 different meaning. Let us learn from each other and have civil discussion. This is an interesting thread, have been interested in sabbatical too.