It's not about nitpicking, nobody who knows a bit about the industry would describe a fund as "buyside quant". It's pretty obvious the guy is just congugating a few technical sounding names in a bid to impress laymen.

Also for those with some elementary exposure to the industry will know that the salaries quoted are randomly inaccurate, i.e. some are obviously way too high while others are ridiculously low.