Teaching chem eng? You are a lecturer in poly?

Your choice depends on what you want to do in future.

Once you spend too much time in teaching, it's near impossible to return to the industry no matter what relevant tech qualification you have.

Up to 2-3 years in teaching, still can return to industry, IMHO - beyond that, (have to) make teaching a career already...