It is easy to say work-life balance is more important than pay during a survey, but it means nothing. It is just a better answer. More appropriate is to ask people to list down when they have made a choice in favor of work-life balance rather than higher pay. (Take a pay cut, let go a promotion, etc)